La Fille du train,
Paula Hawkins
La Fille du train est un titre que j’ai reçu en partenariat avec Audiolib. Il marque donc ma toute première expérience avec un livre audio. C’est après un dîner avec mes copines La tête dans les livres et Marine’s book, au cours duquel Marine nous avait parlé des livres audios, que j’ai eu envie de me lancer moi aussi. Je remercie donc Audiolib pour cette lecture !
Le résumé
Depuis la banlieue où elle habite, Rachel prend le train deux fois par jour pour aller à Londres. Le 8 h 04 le matin, le 17 h 56 l’après-midi. Chaque jour elle est assise à la même place et chaque jour elle observe, lors d’un arrêt, une jolie maison en contrebas de la voie ferrée. Cette maison, elle la connaît par cœur, elle a même donné un nom à ses occupants qu’elle voit derrière la vitre. Pour elle, ils sont Jason et Jess. Un couple qu’elle imagine parfait, heureux, comme Rachel a pu l’être par le passé avec son mari, avant qu’il ne la trompe, avant qu’il ne la quitte. Rien d’exceptionnel, non, juste un couple qui s’aime. Jusqu’à ce matin où Rachel voit un autre homme que Jason à la fenêtre. Que se passe-t-il ? Jess tromperait-elle son mari ? Rachel, bouleversée de voir ainsi son couple modèle risquer de se désintégrer comme le sien, décide d’en savoir plus sur Jess et Jason. Quelques jours plus tard, c’est avec stupeur qu’elle découvre la photo de Jess à la une des journaux. La jeune femme, de son vrai nom Megan Hipwell, a mystérieusement disparu…
Mon avis
Dès le premier chapitre, j’ai été déroutée par cette expérience inédite qu’est pour moi le livre audio. La voix de Rachel ne me plaisait pas vraiment, il me fallait me concentrer davantage (surtout parce que je profitais de mon écoute pour faire d’autres choses en même temps, comme mes courses, ma vaisselle, etc). Je crois que cette lecture aura été marquée par pas mal de retours en arrière, pour me remémorer les dates, les détails, pour savoir où j’en étais.
Le format d’Audiolib se présente sous forme de CD, que j’ai pour ma part converti en MP3 pour pouvoir l’emporter sur mon téléphone. Le problème, c’est qu’en fermant mes applications, j’ai souvent perdu mon fil de lecture, et il m’a été difficile de m’y retrouver…
La voix de Mégan m’a quant à elle beaucoup plu, comme Anna. Au final, j’ai compris au fur et à mesure de ma lecture que la voix de Rachel, son ton parfois monocorde et triste, correspondait totalement à son personnage. De ce fait, je m’y suis progressivement habituée, et à la fin, je n’y portais plus du tout attention !
J’ai mis plus de temps à aller au bout de livre audio que ça ne m’arrive lorsque je lis un livre papier. Malgré cela, c’est une expérience complémentaire d’une lecture traditionnelle que je suis prête à renouveler !
Voilà pour les détails techniques concernant ce livre audio 🙂
Pour ce qui est du contenu du roman, j’ai accroché assez rapidement à cette histoire qui m’a beaucoup rappelé Gone Girl. J’aime cette atmosphère pesante qui se dégage d’une scène quotidienne qui, pourtant, vire au drame. J’aime quand des personnages en apparence banals se révèlent finalement très sombres, chose que l’on ne découvre finalement que très tardivement.
Rachel est alcoolique, et pour le moins instable psychologiquement. Je ne m’y attendais pas, et ce trait de son caractère m’a un peu embêtée : ses trous de mémoire, son attitude irresponsable, ses habitudes… j’étais par moment agacée par son comportement, j’avais du mal à la comprendre.
Tout au long de mon écoute, j’ai ressenti une certaine distance avec tous les personnages. Cela est probablement dû au genre de la Domestic Noire (je vous invite à lire cet article très intéressant de ma copinaute A livre ouvert, qui m’a beaucoup appris sur ce genre nouveau).
Le dénouement m’a surprise, je fais partie de ceux qui ne s’y attendaient pas. Mais, pour reprendre les mots de La tête dans les livres, “ça n’a pas non plus été un dénouement avec un effet waou”. Je l’ai trouvé assez lent à se mettre en place, et une fois le coupable démasqué, je n’ai pas trouvé le rythme plus soutenu qu’auparavant, et les rebondissements ne se sont pas révélés vraiment happants. En somme : c’était surprenant, oui, mais ça aurait pu être encore meilleur à mon goût.
Je suis finalement contente d’avoir découvert ce thriller assez glaçant, même si j’en ressors un poil déçue.
En conclusion
La Fille du train fut une lecture étonnante, qui marque ma première expérience de livre audio. Même si j’ai apprécié la surprise du dénouement, on avance à tâtons dans ce roman au rythme que j’ai trouvé plutôt lent. Je n’ai pas vraiment accroché aux personnages, encore moins à Rachel. Mais le pari est réussi, car l’ambiance pesante est une composante essentielle à la réussite du genre de la Domestic Noire ! A lire si vous êtes amateurs.
La Parisienne
Pour ma part, j’avais été très en colère en refermant le bouquin. Je l’ai dévoré, surtout à la fin, j’ai avalé les pages tant je voulais savoir le dénouement, le vrai du vrai, et les personnages m’ont marqués, justement parce que j’étais agacée tout du long ! C’était très mitigé pour moi ^^
O en a fais tout un foin sur la bloggo et pourtant j’ai pas apprécie plus que ça ! enfin çà n’engage que moi hein !
Je te rejoins un peu là dessus
Ah j’arrive pas à me décider sur ce livre, je le tente ou non?
Un jour c’est oui, un jour c’est non…
Je trouve qu’on en a trop parlé. C’était pas mal mais j’ai été déçue.
Je n’ai jamais testé les livres audio, mais ça a l’air pas mal !
C’est assez sympa oui 🙂 teste au moins une fois !
Je devrais tenter oui !
J’avais été déçue par ce livre pour ma part, et même en V.O le style d’écriture est très banal.
Moi aussi j’en sors déçue.
J’ai trooooooooop (j’aurais bien mis encore plus de o mais je me suis dit que ça commençais à faire enfantin :p) envie de le lire ! J’ai été le cherché à la biblio et la dame qui était devant moi le prenais justement ! Cela fait trois semaines qu’elle l’a et je n’en peux plus d’attendre :p
C’est vrai ? J’espère que tu seras moins déçu que moi
J’espère aussi ! Il y a beaucoup d’avis négatifs ou mitigés sur ce livre :p
Oui c’est vrai :/
J’entends beaucoup parler de ce livre et j’en très curieuse.
Je n’ai encore jamais essayé le livre audio car j’ai une étonnante faculté à décrocher lorsqu’on fait seulement appel à ma capacité d’écoute.
Ahah alors je ne pense pas que ce soit pour toi. Je suis curieuse d’avoir ton avis sur le livre par gontr
J’ai jamais réussi à écouter un livre audio en entier, comme toi j’ai du mal à me concentrer dessus. Faudra que je retente le coup et que je persévère ^^
Le livre en lui même me branche pas trop, par contre je vois assez ça en film ^^
C’est vrai que ça ferait un bon film !
Et bien on a eu le même ressenti!! En tout cas, grâce à ton article, je suis allée sur le blog d’A livre ouvert et j’ai découvert ce qu’était la Domestic Noir, je ne connaissais pas du tout, merci 🙂
Oh je t’en prie 🙂 je te conseille son blog, elle fait plein d’articles très intéressants et souvent très drôles 🙂
Je suis en cours d’écoute justement… Pour ma part, c’est dans la voiture en rentrant du boulot et pour le moment, j’apprécie. On verra au dénouement mon ressenti final…
Ah 🙂 pas de voiture à Paris ^^ mais ça peut être pratique oui
Tout à fait du même avis ! Je vais de ce pas lire l’article sur la Domestic Noir, je ne connais pas du tout cette appellation =)
J’avais lu plutôt du bien de ce livre mais je n’étais pas motivée plus que ça .
ça ne te paraissait pas trop long par le livre audio?
Bisous à toi!
Un peu c’est vrai ! C’était sympa comme expérience mais je préfère le papier quand même 🙂
Il ne me tente pas plus que cela….
J’avais été déçue par cette lecture comme tu le sais, par contre l’expérience audio je dis un grand oui. Je pense essayer au moins une fois, même si j’adore tenir un roman et sentir les pages tourner entre mes doigts.
Oh oui j’aimerais bien avoir ton avis 🙂
Tu me confirmes dans l’idée que ce livre n’est pas pour moi. Par contre j’ai moi aussi tester le livre audio et étonnement j’ai énormément aimé. Je préférai toujours lire les livres au format papier mais pour toutes les situations où lire un livre physique est impossible, le livre audio est parfait. Je te recommande d’écouter la dernière valse de Mathilda. J’ai adoré la conteuse … et l’histoire!
Je ne connais pas du tout 🙂 ca parle de quoi ?
Cela se passe en Australie dans l’outback (les descriptions de cette région sont à couper le souffle) et c’est un roman à deux vois. Nous allons rencontrer Mathida, qui essaie de faire survivre sa petite station de mouton aprés la mort de sa mère. Et cinquante ans plus tard, Jenni qui vient de vivre une tragédie va découvrir les journaux intimes de Mathilda. Deux femmes fortes, deux destins. J’ai vraiment adoré cette histoire.
Eh bien tu en parles très bien 🙂 merci
Un roman que j’ai également lu début février. Cela a été une plutôt bonne lecture dans l’ensemble. J’ai bien aimé le dénouement qui m’a semblé logique. J’avais bien aimé l’expérience du livre audio mais pour de court roman.
C’est vrai que le dénouement semble “logique”, et c’est ce qui m’a déplu. J’aurais aimé être davantage surprise !
Très jolie chronique. Je me sens pourtant à l’opposé de toi parce que j’ai adoré ce livre même s je n’ai pas été surprise par la fin. Le personnage de Rachel m’a totalement séduite, son côté pauvre fille m’a vachement attendrie. Megan, totalement névrosée, m’a également vachement touchée. Seule Anna ‘a laissée de marbre.
Je découvre ton blog aujourd’hui, et j’adore ! Bravo 🙂
Ahah c’est marrant de voir à quel point nos avis divergent en effet 🙂 Merci à toi pour ta visite